Kelly예요.
시간이 참 빨리 가네요.
월요일 시작한다고 하면 금방 수요일이 되고 주말이 되네요.
오늘도 지난 여행영어에서 레스토랑에서 사용가능한 표현에 대해서 연습해 볼게요.
지난 시간에 주문할 시간을 더 달라고 요청하는 내용까지 했네요.
오늘은 음식을 추천해 달라는 표현을 연습해 볼까요?
우선 음식 고르는 걸 어려워하시는 분 있으시죠?
저요!! 제가 그래요. 원래 하고 싶은 거, 하기 싫은 거 확실하게 선택하는 편인데, 음식 고르는 건 정말 정말 어려워요.
딱히 뭐가 먹고 싶어서 가는 경우 아니면, 항상 추천해 달라고 하거나, 친구한테 골라달라고 해요.
그런데, 보통 추천해 달라고 부탁하는 성격은 좀 내성적인 사람들보다는 외향적이고,
스몰톡을 좋아하는 사람들이 잘 하는거 같아요.
I haven't decided yet.
아직 결정하지 못 했어요.
I'm having trouble deciding what to eat.
뭘 먹을지 고르기가 어렵네요.
I'm not sure what to order.
뭘 시켜야할 지 모르겠어요.
Can you give us a minute?
시간 좀 더 주시겠어요?
(**1분만 더 달라고 하는 거 아니에요. 조금 더 라는 표현입니다.)
What do you recommend?
뭘 추천해 주시겠어요?
(**do 대신에 would를 쓰면 좀 더 공손한 느낍입니다. 가장 일반적으로 쓰이는 것 같아요)
Do/Would you have any suggestions?
추천해주실 게 있으세요?
What's good here?
여기는 뭐 잘해요?
(**맛있다는 표현을 delicious 보다는 good처럼 표현하는게 더 자연스러워요.)
What is the most popular dish (here)?
여기서 뭐가 제일 인기가 많아요?
What's that they are having?
저 사람들이 먹고 있는거 뭐예요?
(**손가락으로 정확하게 가르키지는 마세요.)
That looks (pretty/really) good!
맛있어 보여요.
Could you recommend something?
뭔가 추천해 주시겠어요?
Is there anything you can recommend?
뭔가 추천해 주실 게 있나요?
What dish do(would) you recommend?
어떤 음식을 추천해주시겠어요?
Do you have any specials?
특선 메뉴가 있나요?
Would you have any vegetarian dishes?
채식 메뉴가 있나요?
샐러드를 시킬 때, 소스를 선택해야 하거나, 스프를 시켜야할 때도 어떤 걸 선택해야할 지 모르는 경우가 있어요.
이럴 때는 어떤게 있는지 우선 물어봐야겠죠.
What do you have?
어떤 게 있나요? (스프, 샐러드, 드레싱 소스에 모두 적용할 수 있어요.)
What kind of soup do you have?
어떤 종류의 스프가 있나요?
What kind of dressing do you have?
어떤 종류의 소스가 있나요?
하나의 질문이라도 다양한 표현이 있지요?
물론, 하나만 알려드려도 좋겠지만, 다양한 옵션이 있으니까 여러분들한테 가장 쉽게 다가오는 것을
선택해서 사용하시면 돼요.
또, 다른 사람들이 쓸 때, 어떤 표현인지 여러분이 이해하실 수 있으실 거 같아요.
이렇게 다양한 표현들이 있기 때문에, 보통 선생님들은 자기가 좋아하는 표현을 많이 가르쳐주실 거예요.
그래서 선생님에 따라 배우는 표현들이 다를 수도 있겠죠.
내거를 만드는 게 가장 중요한 것 같아요.
이번 여름에는 해외여행 가시면, 꼭 배우신 표현들을 써 보실 기회를 만들어보세요.
남은 하루 즐겁게 보내세요.
Enjoy the rest of your day~!
'Travel English' 카테고리의 다른 글
| Useful Expressions to use at a restaurant (4): ordering food (a) (0) | 2023.05.18 |
|---|---|
| Useful Expressions to use at a restaurant (3): different ways to order egg fried (2) | 2023.05.15 |
| Useful Expressions to use at a restaurant (1): before ordering food (0) | 2023.05.05 |
| Useful Expressions for Staying at a Hotel (4) (0) | 2023.05.02 |
| Useful Expressions for Staying at a Hotel (3) (0) | 2023.04.29 |