Kelly예요.
It's freezing out there.
You should bundle up not to catch a cold.
오늘은 우리가 예약할 때 쓸 수 있는 표현에 대해서 얘기해볼게요.
예약하는 종류도 많지요?
호텔 예약에서, 비행기 예약, 그리고 병원예약, 등 다양한 예약을 할 수 있죠?
오늘은 make a reservation 과 reserve에 대한 이야기를 좀 해볼게요.
우선 make a reservation이라는 표현을 알고 계시죠?
보통 식당이나 기차, 혹은 호텔 예약 등을 할 때 쓸 수 있는 표현입니다.
I'd like to make a reservation for dinner tonight.
오늘 저녁 식사를 위해 예약하고 싶어요.
We made dinner reservations at the restaurant for 6 o'clock.
오늘 6시에 그 식당에서 저녁식사를 위해 예약했어요.
That restaurant gets really busy on Fridays, so we should make a reservation in advance.
그 레스토랑은 금요일에는 바빠서 우리는 미리 예약을 해야돼요. (in advace 미리)
Can I make a reeservation for tomorrow night?
내일 저녁에 예약할 수 있나요?
I'd like to make a reservation for the third weekend in Fubruary.
저는 2월 셋째주에 예약하고 싶어요.
He went to the desk to make a reservation.
그는 예약을 하려고 데스크로 갔어요.
안녕하세요, 마르세 호텔입니다. 뭘 도와 드릴까요?
B: Hi, I would like to make a dinner reservation.
안녕하세요, 저는 저녁식사를 예약하고 싶어요.
A: Can you tell me what night you will be coming?
언제 저녁인지 말씀해 주실 수 있으세요?
B: We will need the reservation for Tuesday night.
우리는 화요일 저녁에 예약이 필요해요.
A: What time would you like the reservarion for?
몇 시쯤 예약을 원하세요?
B: We would prefer 7:00 or 7:30 pm.
우리는 7시나 7시30분이면 좋겠어요.
만약 식당을 ~의 이름으로 예약하려면 'under'를 쓰시면 돼요.
I made a reservation under Kelly.
저는 캘리 이름으로 예약했어요.
She made a reservation under the name of Jessi.
그녀는 제시라는 이름으로 예약했어요.
A: Did you make a reservagtion?
예약하셨나요?
B: Yes, I did. It shoudl be under Kelly.
네, 캘리 이름으로 예약돼 있을 거예요.
Reserve 예약하다 는 동사를 이용할 수도 있어요. 이런 경우에는 reserve가 타동사이기 때문에 뒤에 목적어로 무엇을 예약해야하는지를 써야 합니다.
I'd like to reserve a table for two.
저는 두명이 앉을 테이블을 예약하고싶어요.
I'd like to reserve a table for three for eight o'clock.
저는 8시 정각에 3명을 위해 테이블을 예약하고 싶어요.
You can reserve the ticket by phone.
너는 전화로 그 티켓을 예약할 수 있어.
We'll reserve the ticket for you till tomorrow noon.
우리는 너의 티켓을 내일 정오까지 예약할거요.
How can I reserve a study place?
어떻게 제가 공부할 장소를 예약할 수 있죠?
I reserved a seat, but someone is sitting on my spot.
제가 자리를 예약했는데, 누군가가 제 자리에 앉아 있어요.
A: I'd like to reserve a hotel room.
저는 호텔을 예약하고 싶어요.
B: That should be no problem. May I have your full name, please?
네. 괜찮으세요. 이름과 성을 알려주시겠어요?
A: My name is Kelly Kim.
제 이름은 Kelly Kim입니다. (미국에서는 성과 이름을 바꿔서 말하는거 아시죠?)
괜찮으신가요?
그럼 다음 시간에는 appointment와 book에 대해서 이야기해볼게요.
아직도 연휴가 하루 남았어요. 신나요~!
짧지만 달콤한 휴식을 만끽하세요~!
Have a great one~!
'Expressions' 카테고리의 다른 글
| [멍때리기] I enjoy spacing out in a cafe. (0) | 2023.01.26 |
|---|---|
| [예약은 필수!(2)] I made an appointment with my dentist. (0) | 2023.01.25 |
| [레스토랑/카페에서 수다떨기] What's good hear? (2) | 2023.01.23 |
| [감사를 돌려주기] (It's) my pleasure. (0) | 2023.01.20 |
| [감사의 생활화] It means a lot to me. (0) | 2023.01.17 |