Patterns

Have you ever been to Paris?

kelly-505 2023. 2. 9. 14:30

Kelly예요.

지난 번에 현재 완료에 대한 이야기를 했었죠?

현재 완료의 의미는 크게 4가지로 나눌 수 있는데, 계속을 나타내는 표현에 대해서 공부했어요.

오늘은 현재완료로 나타낼 수 있는 패턴 중에, 경험을 물어보고 대답하는 표현에 대해서 알아볼게요.

현재 완료로 가장 많이 나타낼 수 있는 표현은 경험입니다.
우선 같이 쓸 수 있는 부사들로는 before (전에 ~ 해 봤다), never (안 해봤다), once (한번), twice (두 번), three times (세 번) 등이 있답니다. 즉, 횟수를 말하는 것도 경험을 나타낼 때 많이 쓰입니다.

He hasn't eaten these pizzas.

   그는 이런 피자들을 먹어본 적이 없다.

I have seen that movie.

   저는 그 영화를 본 적이 있어요.

My brother has driven a car before.

   내 오빠/동생은 전에 차를 운전해 봤어요.

I've not seen any celebrities.

   저는 어떤 유명인사들도 본 적이 없어요.

I've seen a panda twice.

   저는 팬더를 두 번 봤어요.

Nobody has ever said that to me before.

   전에 누구도 저한테 그걸 얘기한 사람은 없었어요.

'naver'을 쓰면 'have not'을 쓰는 것보다 안 했다는 의미가 더 강하게 들려요.

He has never eaten these pizzas.

   그는 이런 피자들을 먹어본 적이 전혀 없다.

We have never tried to invent something new.

   우리는 새로운 것 발명을 시도해 본 적이 전혀 없어요.

I haven't never seen any celebrities in person.

   저는 어떤 유명인사도 직접 본 적이 한번도 없어요.

<have/has been to> 를 쓰면 '~에 가 본 적이 있다'는 과거 경험을 나타냅니다.

I've been to Madrid recently.

   저는 최근에 마드리드에 가 봤어요.

I have been to London three times.

   저는 런던을 세 번 가 본 적이 있어요.

Have you been to this place before?

   전에 이 장소에 가 본 적 있어요?

She's never been to China.

   그녀는 중국에 한번도 가 본 적이 없어요.

I've never been here before.

   저는 전에 여기에 온 적이 없어요.

He has been to Tokyo several times.

   그는 도쿄에 몇 번 와 봤어요.

How many times have you been to Paris?

   파리에 몇 번이나 가 봤어요?

The Simpsons (2002, S14/ep.12)​

 

현재완료로 경험에 대한 질문을 할 때 'ever'을 많이 씁니다.

'ever'를 쓰면 '한번이라도' 또는 '지금까지'의 뜻으로 어떤 일에 대한 경험의 유무르를 강조하면서
물어보는 거라고 생각하시면 돼요.

Have you ever been to Maxico?

   멕시코에 한 번이라도 와 봤어요?

Have you ever stayed in a hotel?

   호텔에서 한 번이라도 묵어 봤어요?

Have you ever met Michael?

   마이클을 한번이라도 만난 적이 있어요?

Have you ever played basketball?

   지금까지 야구를 해 봤어요?

Have you ever been to the Taj Mahal?

   타지마힐에 한번이라도 가 봤어요?

Planes (2013)

A: Hey, where Jina and Andy are going?

      지나하고 앤디는 어디로 가니?

B: New York. 뉴욕에 가.

A: Wow. Have you ever been to the States before?

      와우. 너도 전에 미국에 가 본 적 있어?

B: No, I haven't been there, but I had a four-hour layover in New

     York on the way to Canada.

     아니, 가 본 적은 없는데, 캐나다 가는 길에 뉴욕에서 환승하려고 4시간 있었어.

A: Have you ever had Sushi before?

     스시를 한번이라도 먹어본 적이 있어요?

B: I've had it once.

     한 번 먹어봤어요.

A: Are Cindy married?

     신디가 결혼했나요?

B: She's never been married, as far as I know.

     제가 알기로, 그녀는 결혼한 적이 없어요.

A: Have you ever been to Italy?

     이탈리아에 한번이라도 가 봤나요?

B: Yes, I have.

     네 가 봤어요.

A: How many times have you been there?

     몇 번이나 가 봤어요?

B: Just once.

     딱 한 번이요.

A: Is Lisa a people person?

     리사는 사교적인가요?

B: Yes, she has met many famous people.

     네, 그녀는 유명한 사람들을 많이 만나봤어요.

A: Has Andy tried Korean food before?

     앤디가 전에 한국 음식을 먹어봤어?

B: Yes, he has tried it a couple of times, but he didn't really like it.

     응, 두 세번 먹어 봤는데, 걔는 그렇게 좋아하지는 않았아.

A: I've been to Mongolia.

     저는 몽고에 가 봤어요.

B: How was it? 어땠어요?

A: It's a beautiful country. 아름다운 나라예요.

     I haven't been to many places, but I can't image more scenic place.   
     저는 많은 곳을 가 보지는 않았지만, 경치가 더 아름다운 장소를 상상 할 수가 없더라구요.

B: You should go to Fiji. I've been there a few times, and it also has great scenery.

     피지에 꼭 가봐야 돼요. 거기에 몇 번 가봤는데, 이곳도 역시 정말 아름다운 곳이에요.

 

이제 여러분의 경험을 현재 완료를 이용해서 얘기해 볼 수 있겠지요?

아울러 친구들한테 경험에 대해서 질문해 볼 수도 있겠지요?

현재완료의 다른 표현을 다음 시간에 마무리해볼게요.